کتابشناسی توصیفی- انتقادی امیر علیشیر نوایی در ایران
- نوع فایل : کتاب
- زبان : فارسی
- نویسنده : هادی بیدکی
توضیحات
موضوع و هدف از نگارش این مقاله، کتابشناسی توصیفی-انتقادی امیر علیشیر نوایی در ایران است. نخست، با استفاده از منابع قدیم و جدید، آثار نوایی در دو بخش آثار ترکی و فارسی معرفی و محتویات هر بخش هم به دو دسته آثار منظوم و منثور تقسیم شده، سپس تمام آثار چاپی نوایی از لحاظ مصحح، ناشر، سال و مکان چاپ معرفی و آثار خطی او هم از لحاظ شمارة نسخه و مکان نگهداری بررسی شده است. بررسی ها نشان می دهد که گاه اشتباهاتی در فهرست ها و کتابشناسی ها دربارة آثار نوایی رخ داده؛ گاهی حجم و تعداد ابیات آثار نوایی کمتر از آنچه که اکنون موجود است، تخمین زده شده و گاه نسخ برخی از آثار او ذیل عناوین آثار دیگرش معرفی شده؛ گاهی نام یک اثر واحد به دو صورت متفاوت ضبط و دو اثر مجزّای از هم تصور شده و گاه زبان نسخ برخی از آثار اشتباهی ثبت شده؛ گاهی آثاری به نوایی نسبت داده شده که وجود خارجی ندارند و گاه دو اثر به دلیل تشابه اسمی، یک اثر واحد پنداشته شده و مباحث متنوع دیگری که در متن مقاله ذکر خواهد شد.
