ماهنامه مارال ، شماره 33 ، دی 90

ماهنامه مارال ، شماره 33، دی ماه1390 به کوشش: علیرضا ذیحق کتاب ماه : ویژ ه " عاشیق اصلان ، خنیاگر آذربایجانی " فهرست : فصل اول ( به زبان فارسی ) : 1- عاشیق اصلان و شاز و نوای جاودانه اش / فوزیه مجد............................................4 2- دده اصلان / شیوا فرهمندراد .............................................................................11 3- عاشیق اصلان ، خنیاگری از تبار حماسه و رنج ...................................................16 4- آمال سپرده برخاک / طوغرول آتا بای / ترجمه : شهریار گلوانی .......................19 5- نگار و عاشیق اصلان / داستان عامیانه ی آذربایجان / علیرضا ذیحق ....................23 6- جاودانگی عاشیق اصلان با آلبوم موسیقی کوراوغلو ..........................................27 7- فروش ساز عاشیق اصلان با قدمت 200 ساله ......................................................29 8- فیلم مستند عاشیق اصلان ...................................................................................30 9- آلبوم تصویری عاشیق اصلان .............................................................................32 فصل دوم ( به زبان ترکی آذری) : 1- عاشیق اصلان اؤلورسه ده یاشایاجاق ، او بیر صنعت چی/ علیرضا ذیحق ..............42 2- عاشیق اصلانا اتحاف / شعر/ علیرضا ذیحق ........................................................47 3- عاشیق اصلانین حیات و یارادیجیلیقی / علیرضا ذیحق ........................................49