لکۀ ننگ
- نوع فایل : کتاب
- زبان : فارسی
توضیحات
مترجم: س.افسانه تعداد صفحات: 264 کتابی که اینک با نام لکۀ ننگ، از پشت میز مدرسه تا وحشت آورترین عملیات گانگستری تقدیم شما می شود؛ ابتدا به صورت خلاصه در مجلۀ سپید و سیاه و سپس به شکل کتابی مستقل در مهرماه 1335 توسط انتشارات موسسۀ مطبوعاتی افلاطون منتشر شد. در آن تاریخ نام نویسنده آن "هری گری" برای خیلی ها شناخته شده نبود. همان طور که امروز هویت اصلی "س. افسانه" مترجم آن بر ما پوشیده است. اوباش/ The Hoodsیکی از معدود خودزندگینامه های گنگستری واقعی است که تاکنون منتشر شده و منتقدان باور دارند که با وجود برخی قسمت های تخیلی حاضر در کتاب، قسمت عمده آن خاطرات هری گری بوده و زمانی به نگارش درآمده که در زندان سینگ-سینگ به سر می برده است. گری پس از اوباش(1952) دو کتاب دیگر نیز منتشر کرد. مرا دوک صدا کن/ Call Me Duke در سال 1955 و تک چهره یک تبهکار/Portrait of a Mobster در 1958 که باز هم بر اساس تجربیات شخصی وی به عنوان یک گنگستر نوشته شده بودند، ولی موفقیت اوباش را کسب نکردند. تک چهره یک تبهکار در 1961 توسط جوزف په ونی و با شرکت ویک مارو، لزلی پریش و پیتر برک به فیلم برگردانده شد. فیلم، زندگی داچ شولتز و ماجرای عاشقانه وی با دختری به نام آیریس را به تصویر می کشید و توانست موفقیتی نسبی کسب کند. اما گذشت چند دهه لازم بود تا شاهکار گری به روی پرده سینما راه یابد.
