توضیحات
یادداشتِ مترجم: راسل ادعا میکند که دین بر پایۀ اعتقادی استوار است که بهسببِ ترس (نظیر ترس از مرگ یا ترس از عقوبت، و بهصورتِ کلیتر، ترس از امرِ ناشناخته) پدید آمده و بنابراین، هم نادرست است و هم زیانمند؛ و دینِ سازمان یافته، از آن روی که حکم یا عقیدۀ جَزمی را بازمینماید، با هرگونه پیشرفتِ فکری و اخلاقی (برای نمونه، لغوِ اعدم) لزوماً مخالف است و بهخرافه و تعصب و جنگ دامن میزند و بنابراین، مانع از نیکبختیِ آدمی است و باید برچیده شود. حق تکثیر: آزاد و با اجازه مترجم