سفرنامه ژان اوتر در عصر نادر شاه
-
1.3 (4 رای)
- نوع فایل : کتاب
- زبان : فارسی
- نویسنده : ژان اوتر
توضیحات
ژان اوتر، فرستاده ویژه لویی پانزدهم، پادشاه فرانسه بود که از سال 1734 تا 1743 به مدت 9 سال در شرق به سر برد و مناطق مختلف ایران را مورد بازدید قرار داد. مسافرت او به ایران همزمان با جهانگشاییهای نادرشاه بود از این رو سفرنامه ژان اوتر یکی از منابع ارزشمند برای آگاهی از جنبه هایی از حکومت نادر و اوضاع ایران و ممالک همجوار در زمان نادرشاه است. کتاب با مقدمهای انتقادی از مترجم آغاز میشود. دکتر علی اقبالی در این مقدمه ژان اوتر را نیز از ماموران سیاسی میخواند که برای خدمت به کشور متبوع خود به شرق آمد و اطلاعات و گزارش‌های لازم را به فرانسه ارسال نمود. وی ضمن انتقاد از روحیه برتریجویی و تقدمطلبی اروپائیان نسبت به شرق، در مجموع به انگیزهها و اهداف و دستاوردهای سفر اروپائیان از جمله اوتر، چندان خوشبین نیست. مترجم بخش‌هایی از مقدمه را نیز به گزارش و تحلیلی از نادرشاه و اوضاع ایران در آن عصر اختصاص داده، سعی میکند علل ناکامیهای نادر در کشورداری را روشن سازد. حق تکثیر: جاویدان، 1363
